Wednesday 23 March 2011

Satisfaction

Views

Сэтгэлийн таашаал

World Down Syndrome Day-г дэлхий даяар 3-р сарын 21-нд жил бүр тэмдэглэдэг заншилтай. Хромсомын өөрчлөлттэй хүүхдүүдэд туслах сан ТТБ нь энэхүү өдрийг гурав дахь жилдээ Монголд зохион байгуулав. Гишүүд, хамтран ажиллагч, шинээр бидэнтэй нэгдэж буй эцэг эхчүүд, хүүхдүүдийнхээ хамт энэхүү өдрийг маш сайхан өнгөрөөсөн нь ойрд аваагүй сайхан “кайф” байв.

Дараагийн сайхан мэдрэмж нь Японоос ирсэн доор хавсаргасан цахим шууданг унших үед төрсөн юм. ХӨХТСанд хамгийн ихээр тусалдаг хүмүүс, байгууллагын нэг нь яах аргагүй Япон улсын иргэд, байгууллагууд байдаг юм. Байгалийн гамшгийн улмаас учраад буй хохирлыг нь бяцхан ч гэсэн хуваалцах зорилгоор дээр дурдсан үйл ажиллагааны үеэр хандивын хайрцаг ажиллуулан эцэг эхчүүд өөрсдийн боломжийн хэмжээнд мөнгө хандивлан, дээрээс нь холбоо өөрөө мөнгө нэмээд уригдаж ирсэн Япон эрхэмд гардуулсан юм.

Амьдралын аз жаргал, амьдын сэтгэл ханамжийг мэдрэхийг хүсээд жаахан л хичээвэл тийм ч хэцүү биш ажгуу.

Dear DSAM members,

This is Mr. Takehiro Umemura of Nippon Foundation, who is in charge of NISVA. We highly appreciate your heartfelt donation for supporting the damaged people by the earthquake and
Tsunami. We will spend your precious money in supporting the old aged, the handicapped and the children who are suddenly left orphans.

We got very devastating damage by the earthquake, while we are felt and firmly believed the strong bond of solidarity of the Japanese people to overcome this difficulties together. We the all  members of The Nippon Foundation, including our chairman, surely promise to support them.

We thank you very much again for your sincere consideration on this matter and precious donation.

Yours sincerely,
Takehiro Umemure
The Nippon Foundation
March 23, 2011

Японд хэсэг байж хоолыг нь хороосных нэг сургууль төгссөн анд маань Японы олон улсын их сургуулийг төгсөөд Улаанбаатарт ажиллаж, амьдарч буй төгсөгч нартаа Японд туслахыг уриалсан юм. Хамтраад уриалга гаргаад хүсэлт явуулсан боловч 20 хүрэхгүй хувь нь л бидний хүсэлтийг дэмжсэн байх аж. Японы засгийн газар болон олон улсын байгууллагуудаас иж бүрэн тэтгэлэг авч сохор зоос ч өөрсдийн халааснаас гаргаагүй сураад ирсэн зарим хүмүүсийн хувьд өмнөөс нь жаахан санаа зовмоор л юм билээ. 

Хэн нэгэн бусдад туслах огтхон ч албагүй ч бусдад туслаад тэдний баярласан сэтгэлийн эерэг энергийг авч, гол нь мэдэрч чадахгүйд л зарим хүмүүсийн өмнөөс үе үе бага зэрэг харамсах бөлгөө. 

2 comments:

Anonymous said...

Naadhiig chine baruun evrop ter chigeeree Mongol-ovchin gej yaridag bur har yariandaa neg negniigee "Chi mongol baihaa!! (dunhuu gesen utgaar)" heregledeg shuu dee. Jaahan bodlogtoigoor hodlohgui bol.

www.gegeen.com said...

yadaj 20% ni chamtai adil setgej bn gedeg bas sn baishdee